Decolonize To Liberate/Upcoming Events

go back to the Working Group page

Friday, May 18th, 6p

Special Film Screening and Discussion: 2012 La Palabra Maya (The Mayan Word) 

En español, abajo.

Everyone is talking about the Mayan Prophecies of 2012.

But who is listening to the Maya?

Please join the “Decolonize to Liberate” Working Group of Occupy Boston for a special screening and discussion of a newly-released groundbreaking film, “2012: La Palabra Maya (the Mayan Word).” Hear the voices of the Mayan people as they share their perspectives on the prophecies of their ancestors and their fight to defend Mother Earth and their culture from destruction.

Friday, May 18th, 6:00 pm - 8:00 pm

First Parish (UU) Church in Harvard Sq.

3 Church Street, Cambridge, MA 02138

As with all Decolonize/Occupy events, this is FREE AND OPEN TO THE PUBLIC!

<div

“2012: The Mayan Word” is both a message of hope and a call to action. Featuring testimonies from contemporary Mayans throughout Mesoamerica, from spiritual guides to activists, community leaders, farmers, artists, teachers, and children, this film is an extraordinary journey into the heart of Mayan struggle and spirituality.

Watch the Trailer, here http://youtu.be/11KdG4z5FuY

You can also watch the entire film for free, here http://youtu.be/UwvpsVsawMg

The film (64 Minutes) will be followed by discussion with special guests, including Carlos Aceves (via Skype), author of “Nine Seasons: Beyond 2012” and other in-person guests To Be Announced. Attendees will also learn how they can join with Cambridge-based non-profit Cultural Survival (cs.org) to help legalize community radio in Guatemala.

Organizers are performing outreach to invite members from local Mayan and Mexican/Guatemalan communities, and are planning to arrange for adequate translation. If you can help with either of these efforts, please contact decolonizeboston[at]gmail.com.

Presentación de la película especial y Discusión: 2012 La Palabra Maya

Todo el mundo habla de las Profecías Mayas sobre el 2012

¿Pero quién está escuchando a los mayas?

Por favor únase a la "Decolonizar para Liberar" a un grupo de “Occupy Boston” para una presentación y discusión especial de un innovador documental, “2012: La Palabra Maya (the Mayan Word).” Escucharemos las voces de la comunidad Maya que nos ofreceran Su cosmovision, la sabiduria de sus ancestr@s y Su Lucha por defender a la Madre Tierra y a Su cultura.

Viernes, 18 de Mayo, 6:00 p - 8:00 p

First Parish Church in Harvard Sq.

3 Church Street, Cambridge, MA 02138

LIBRE Y ABIERTO AL PÚBLICO!

Habrá un traductor.

2012 La Palabra Maya es un mensaje de esperanza y una llamada a la acción. A través de los testimonios de mayas contemporáneos de todo Mesoamérica, desde guías espirituales a activistas, líder@s comunitarios, campesin@s, artistas, maestr@s, niñas y niños, este documental nos lleva a un extraordinario viaje al corazón de la lucha y la espiritualidad Maya.

Usted puede ver una versión corta de la película, aquí http://youtu.be/UwvpsVsawMg

Después de la película vamos a tener una discusión. L@s organizador@s están planeando proporcionar servicios de traducción. Si usted puede ayudar con esto, por favor póngase en contacto con decolonizeboston@gmail.com